
Ταξίδι καταγράφει έναν ψαρά - Joseba Kerejeta
Κείμενο: Josetxo Errondosoro
Το ανήσυχο πνεύμα του ταξιδιώτη κάνει τη ζωή σας είναι γεμάτη από πολλές ενδιαφέρουσες εμπειρίες. Αν και είναι δύσκολο να επιλέξει μεταξύ τους, αυτή τη φορά θέλουμε να αφορούν μια περιπέτεια που ξεκίνησε στην Αλάσκα και καταλήξαμε σε μια απομακρυσμένη γωνιά της Μεξικανικής Καραϊβικής. Όπως σε όλα τα ταξίδια του, η θάλασσα είναι πάντα στο δρόμο σας.
Στις αρχές του 1996, καθώς ωριμάζει η ιδέα να αφιερώσει τον εαυτό μου να δει τον κόσμο για πολλά χρόνια, και ημιτελή να αποφασίσει, άλλες απλούστερες γκολ ήταν στο μυαλό μου. Ήταν ίσως ένας τρόπος για να μετριαστεί η αίσθηση του άγχους που μου καταναλώνεται στο εσωτερικό, όταν θέλω να κάνω ένα μεγάλο ταξίδι. Από τις πολλές δυνατότητες που θα είχε κατά νου την ιδέα ότι οι περισσότεροι με τράβηξε ήταν στο ποδήλατο γύρω από το βόρειο τμήμα της Εγνατίας Pan American από την Αλάσκα στο Μεξικό, οπότε υπολογίζεται ότι επρόκειτο να χρειαστεί περίπου τέσσερις μήνες. Μεταξύ των στόχων μου, και να δείτε και να απολαύσετε όλες τις τοπίο μαντέψατε είχα βρει, μαζί με την αλιευτική κοινότητα στην Καλιφόρνια, ειδικότερα οι άνθρωποι που αλιείας πρακτική για μεγάλα ψάρια στο μπλε. Και έτσι, αφού έλαβε άδεια για τη δουλειά, πήρα όλα τα υπάρχοντά μου στην Αλάσκα, τον Ιούλιο του ίδιου έτους. Παρά το γεγονός ότι, λαμβανομένων υπόψη των περιστάσεων, έπρεπε να ελαχιστοποιήσει τις αποσκευές μου, δεν λείπει μία ομάδα που άπνοια.
Ένας νέος στόχος
Το ταξίδι πήγε από το είχαμε προγραμματίσει, μετά από ποδηλασία για δύο μήνες τα οστά μου βρήκα στην Καλιφόρνια. Μόλις εκεί, γύρισα σκληρά για να μπει στους αλιείς της περιοχής. Ήταν τόσο απλό όσο να φτάσουν στο Σαν Ντιέγκο και να πάει σε ένα από τα μεγαλύτερα καταστήματα βουτιά στην πόλη. Έλαβα μεγάλη και όλα ήταν απίστευτα εύκολη. Στην πραγματικότητα ήταν πολύ γενναιόδωρη μαζί μου, ακόμα και με προσκάλεσε να ψαρεύουν μαζί τους σε μία από τις μακροχρόνιες και δαπανηρές εξόδους του. Έτσι ήρθα σε επαφή για πρώτη φορά αυτό το είδος της αλιείας μέχρι τώρα ότι είναι αυτό που αποκαλούν "κυνήγι μπλε νερό". Κατά τη διάρκεια της ημέρας που ο ίδιος παρακολουθούσε να αναζητήσει μεγάλο θήραμα, και τη νύχτα, με όλες τις ανέσεις των πολυτελών πλοίων τους, είχαμε μεγάλες συζητήσεις για το αγαπημένο θέμα μας: την αλιεία. Και ήταν σε αυτές τις ευχάριστες βραδιές, όταν άκουσα για πρώτη φορά μιλούν για μια πολύ ιδιαίτερη Μεξικού Καραϊβικής. Για να είμαι ειλικρινής, μέχρι εκείνη τη στιγμή είχε την ιδέα ότι αυτή η περιοχή ήταν πολύ τουριστική, και επομένως ιδιαίτερο ενδιαφέρον για μένα. Ήταν δύσκολο να σκεφτώ να ξεχνάμε τα μεγάλα θέρετρα του Κανκούν ή Cozumel, αλλά επέμεινε ότι νοτιότερα, κοντά στα σύνορα με το Μπελίζ, είχε ακούσει από έναν άγνωστο χώρο με ένα υπέροχο υφάλους σφύζει από ζωή. Και ένας τουρίστας από τις γύρω περιοχές. Βλέποντας το πάθος με το οποίο μιλάνε, και εξακολουθεί να έχει κάποιες αμφιβολίες, δεν είχα χάσει την ευκαιρία να διαπιστώσω ιδίοις όμμασι την ύπαρξη αυτών των θέσεων. Μετά από όλα, είχε ακόμη σχεδόν δύο μήνες και είχε ένα νέο στόχο. Ο κύβος ερρίφθη.
Οι κίνδυνοι του δρόμου
Διασχίζοντας τα σύνορα μεταξύ Μεξικού και Ηνωμένων Πολιτειών βρήκα όχι μόνο μια αλλαγή της κοινωνικής κατάστασης: το ταξίδι με ποδήλατο, έπαψε να είναι διασκέδαση για να γίνει ένα παιχνίδι ρώσικης ρουλέτας. Μέχρι στιγμής, μόνο οι κίνδυνοι του ταξιδιού είχε έρθει από τις αρκούδες, οι οποίες, στην άγρια φύση, περιπλανιόταν από τις απόψεις τους σε πολλά σημεία κατά μήκος του τρόπου, ειδικά στην Αλάσκα και τον Καναδά. Γι 'αυτούς, ήμουν ακόμα μια πιθανή λεία, ναι, πολύ χαμηλή απόδοση από την μικρότητα της σάρκας μου. Αλλά κι αν είχε διαπράξει κάποια συνάντηση σπάνια αισθητή σε κίνδυνο. Στο Μεξικό, τα πάντα άλλαξαν. Χρησιμοποιείται για να τηρούνται στο δρόμο για πολλά χιλιόμετρα, το σοκ ήταν βάναυση. Μπορεί να φαίνεται γελοίο, αλλά τόσο επικίνδυνη ήμουν δεν είχα άλλη επιλογή, αλλά να πρέπει να κάνετε και να επιστρέψει στα σύνορα. Εκεί, χάρη σε ένα φίλο ψαρά, μπορεί να σταματήσει το ποδήλατο με ασφάλεια να συνεχίσει να ταξιδεύει με πιο συμβατικούς τρόπους μεταφοράς.
Ψάχνετε για ένα διαφορετικό μέρος
Σταδιακά, μετά από μια τεράστια ήττα λεωφορείο, πλησίασα τα σύνορα με το Μπελίζ. Αν δεν βρείτε αυτό που ψάχνετε, η εγγύτητα της Καραϊβικής, με ήρεμα, πεντακάθαρα νερά της, έκανε το ταξίδι μου, πολύ υποφερτή. Και τα μίλια πέρασαν ένα βράδυ, όταν ήρθα στην πόλη Chetumal. Χωρίς να γνωρίζει ακριβώς πού πρέπει να κατευθύνει τα βήματά μου, και με μια αίσθηση ότι έχει λάθος, ήμουν αρκετά τυχερός για την αγορά της πόλης. Πήραν την πρώτη ένδειξη ότι είναι κοντά στο στόχο μου. Με μεγάλη περιέργεια, πήγα να τους πάγκους όπου πωλούνται τα ψάρια, και σύντομα διαπιστώνουν ότι πολλά από τα εκθέματα εκεί είχε συλληφθεί με ψαροντούφεκο. Από εκείνη τη στιγμή, και χάρη στην καλοσύνη των ανθρώπων, ήταν δύσκολο να ληφθούν πληροφορίες για την προέλευση των ψαριών. Ήρθαν από ψαροχώρια στα ανατολικά, και από εκεί έφυγα ελπίζοντας να βρει αυτό που έψαχνε.
Μεταξύ των φτωχών
Τα παράκτια χωριά είναι πολύ φτωχή, αλλά είναι γεμάτο από ανθρώπους που ακτινοβολεί συμπάθεια. Η αλιεία είναι μια από τις πιο σημαντικές δραστηριότητες του, τουλάχιστον μεταξύ εκείνων που είναι νόμιμες. Ήταν εύκολο να αφορούν τους αλιείς, και ρωτώντας εάν υπήρχε καλή "δύτες" πήρε την ίδια απάντηση σε πολλά άλλα μέρη, που όλα ήταν πολύ καλά. Ακόμα, όπως επέμενε να ανακαλύψει ποιος ήταν ο καλύτερος, όλοι συμφώνησαν να καταρτίσουν Pechi. Όταν χτύπησε την πόρτα του σπιτιού του, γνώρισα ένα κοκαλιάρικο κορίτσι, ηλικίας περίπου 25, ήμουν ακόμα λίγο αμήχανα. Λίγο αργότερα μου είπε ότι δεν θα μπορούσε ποτέ να φανταστεί ότι μια "Αμερικανός" θα ζητήσει να συνεργαστεί μαζί του. Και χάρη στη γενναιοδωρία σας, σε αντάλλαγμα για την υπόσχεση μου για να σας βοηθήσει στο έργο σας, θα μπορούσε να λύσει τα προβλήματά μου διαμονής.
Αναγκαιότητα και εφευρετικότητα
Ταξιδεύοντας με λίγη αποσκευές, αλλά στην Καλιφόρνια αγόρασε ένα μόνο όπλο και μερικά μέρη πριν ανεβείτε στο λεωφορείο, γιατί φοβόμουν ότι οι αλιείς δεν θα έχουν αυτά τα γεωγραφικά πλάτη πολλούς τρόπους. Και είχε δίκιο, τότε, στην πρώτη έξοδό μας, την έκπληξή μου ήταν μεγάλη όταν είδα για πρώτη φορά ένα από τα καλύτερα εργαλεία του. Ήταν ένα παλιό όπλο με κόλλα πρέπει να έχει χίλιες και μία μάχες, και μια ράβδο ... τι ράβδος! Δεδομένου ότι οι κανονικές καμάκια αλιείας είναι ακριβά για τις δυνατότητες των αλιέων που χρησιμοποιούνται αντί για τα κομμάτια του σιδήρου, έως και 10 χιλιοστά σε διάμετρο, ένα υλικό που χρησιμοποιείται για τα θεμέλια των κτιρίων. Αναρωτήθηκα πώς θα μπορούσα να προλάβω με αυτό το κομμάτι της σκουριασμένο μέταλλο. Ήταν σίγουρος ότι αν ένα ψάρι σκοτώσει πυροβόλησε, με αγγίζει τους, η δολοφονία της γάγγραινας. Αλλά αυτό δεν ήταν όλα: δεν είχε καμία νήμα που συνδέονται με τη ράβδο με το τουφέκι ή ένα χτύπημα που θα κρατήσει το θήραμα. Αλλαγή θα πάει να χρησιμοποιήσετε τα ακριβά όπλα που Καλιφορνέζοι. Αλλά θα είναι σε θέση να τα ψάρια; Σκέφτηκε. Σε μερικά από άπνοιες πήγε αμφιβολία να αναρωτιέμαι. Pechi όχι μόνο την αλιεία, αλλά και το έπραξαν με απίστευτη ακρίβεια. Τέλεια εκτιμάται οι αντιδράσεις του κάθε ψαριού και περιγράφουν τη διαδρομή να φτάσει τη ράβδο, και ... Zass!, Άλλο ένα τέλειο σουτ. Όχι να το πιστέψω. Φυσικά, ο ίδιος προσπάθησε να φτάσει τα κομμάτια ανάλογα με το μέγεθος, το λιγότερο σε θέση να δραπετεύσει με τη ράβδο, αλλά και πάλι, όλη την ώρα ήμουν με τον μερικές φορές τον είδα να χάσετε μία, και ότι φτάσαμε να τα ψάρια σε τεμάχια ένα σημαντικό μέγεθος.
Ναυμαχία
Είχαμε αρκετές μέρες να επισκεφθείτε τον παραλιακό βράχο και τα αποτελέσματα ήταν ακόμα εξαιρετική, αν κρίνουμε από το πρόσωπο του βαθμού ικανοποίησης των συνεργατών μου, αλλά ένα πρωί νόμιζα ότι είχε πάει λίγο τρελός. Φώναξε και gesticulated, δείχνοντας σε ένα μακρινό σημείο. Στην αρχή δεν ήξερα τι να σκεφτώ, αλλά σύντομα συνειδητοποίησε την πηγή μεγάλου ενθουσιασμού: στο βάθος μια τράπεζα μεγάλα ψάρια να πηδούν πάνω από την επιφάνεια που προσφέρει μια εκπληκτική εμφάνιση. Έχει γρήγορα κολύμπησαν προς αυτή την κατεύθυνση, αλλά όπως πλησιάζαμε η ηρεμία βασίλευε. Όλα τα είδα, σε ένα φόντο από περίπου 30 μέτρα, ήταν ένας λαβύρινθος από κοράλλι με μερικές μεγάλες περικοπές. Για να δείτε καλύτερα το ταμείο, είμαστε αφοσιωμένοι στο να σχεδιάζουν για το φράχτη δεν είναι σίγουρος τι ψάχναμε. Δεν ήταν πολύ πριν την εμφάνιση μερικές μεγάλες σκιές που πετούν σε όλη την κοραλλιών. Καθώς πλησίασα, το πλήθος έγινε σκιά της έντονης μεταλλική λάμψη, δημιουργώντας ένα θέαμα. Ήταν μια τράπεζα των μεγάλων τάρπον και πλήρωσα σχεδόν προσοχή. Μετά τη μέτρηση πιθανότητές μου πολύ καλά, κατάφερε να πιάσει ένα, αλλά δεν ήταν εύκολο. Ετοιμάστε τη μείωση της ειρήνης και πτερυγισμός μετά τα πρώτα λίγα μέτρα, θα έπεφτε προς τα κάτω, χωρίς να κάνει μία χειρονομία. Όταν επέλεξα το δωμάτιο, περίμενε την κατάλληλη στιγμή για να κάνει έναν πυροβολισμό από πίσω προς τα εμπρός, η οποία είναι ένας από τους λίγους τρόπους για να περάσουν τις κλίμακες αυτών των θωρηκτών. Ήμουν πολύ τυχερός γιατί ήμουν έτοιμος να χάσει όλο το υλικό, το οποίο θα σήμαινε ένα μεγάλο πρόβλημα. Στην απόδρασή του, το ψάρι με έσυραν εύκολα και πηδάει έξω από το νερό δεν θα είναι εύκολο να ξεχάσουμε. Ακόμα και μετά από πολλή προσπάθεια κατάφερε να ελέγξει την κατάσταση, ήταν σαφές ότι αν ήθελα να βοηθήσει το φίλο μου για τις επόμενες ημέρες, οι στόχοι μου θα πρέπει να είναι πιο συγκρατημένοι.
Πρακτικά ζητήματα
Ψάρεμα στο κοντινό ύφαλο ήταν μια απόλαυση. Ψάρεμα ήταν άφθονα και, μετά από μια περίοδο προσαρμογής στις ιδιαιτερότητες της περιοχής, καρφίτσες μας έφτασε perecerse. Φυσικά, ακόμα δεν χρησιμοποιείται για τον τρόπο της αλιείας συνεργάτη μου, και, πάνω απ 'όλα, θανάσιμο στόχο του. Ένιωσα μεγάλη μεταξύ αυτών των ανθρώπων, και ήταν διασκεδαστικό να δείτε Pechi τοποθετηθεί στο λεωφορείο που μετέφερε την αγορά με όλα τα ψαριά της ημέρας κρέμονται. Αλλά καθώς οι μέρες περνούσαν, και να μάθετε περισσότερα σχετικά με το περιβάλλον, άρχισα να αναρωτιέμαι Pechi δεν δείχνουν μεγάλο ενδιαφέρον για τη μετάβαση σε ένα μακρινό κλειδιά, περίπου δύο ώρες ιστιοπλοΐα. Το πιό περίεργο πράγμα ήταν ότι δεν ήμουν σαφής λόγος για αυτό, γιατί, αν δεν είχε μια βάρκα, κάθε λίγες ημέρες συναντήθηκαν αρκετές αλιείς να παρέχουν το ένα και έτσι μπορώ να εργαστώ εκεί. Επιπλέον, κατά την επιστροφή, ήταν πάντα πολύ καλά κομμάτια. Η τελευταία σταγόνα ήταν ότι Pechi ίδιος μου είπε ότι τα κλειδιά ήταν εξαιρετικά πλούσια. Για τη σεμνότητα και την ταπεινοφροσύνη του, μου κοστίσει για να βρει το κλειδί για το αίνιγμα, αλλά τελικά μου αποκρυπτογραφηθεί. Η ουσία του θέματος ήταν στον τύπο που χρησιμοποιείται για να πληρώσει για το ταξίδι. Μετά την καταβολή των εξόδων του σκάφους, τα πάντα ήταν αλιεύονται μοιράστηκε εξίσου μεταξύ των 4 ή 5 μέλη της κάθε αποστολής, και ήταν εκεί το πρόβλημα. Pechi αλιείς δεν ήταν πολύ συχνή, άφθονη και όχι άλλοι ήταν σχεδόν σε θέση να συνεχίσω να στέκομαι από την επήρεια αλκοόλ ή η μαριχουάνα, και ότι στο τέλος, επεσήμανε μόνο στην έξοδο για να επωφεληθούν από τους άλλους. Στην περίπτωση αυτή, ήταν πολύ πιο πρακτικό Pechi ahorrase οι τέσσερις ώρες ταξίδι και την αλιεία στο δικό σας ρυθμό από το κοντινό ύφαλο, χωρίς να εξαρτάται από κανέναν. Τέλος πάντων, ήμουν σε μια πολύ διαφορετική κατάσταση, και ήταν αποφασισμένος να βρείτε αυτές τις περιοχές. Ήταν πιθανότατα ο τόπος που έψαχνε από τότε που έφυγα Καλιφόρνια.
Το τέλος της αναζήτησης
Περπατούσε θερμαίνοντας πέρα από την ιδέα να επισκεφθεί τα πλήκτρα όταν ένα πρωί ήξερα ότι προετοιμαζόταν μια έξοδο στην εν λόγω περιοχή. Όχι πάρα πολλές μέρες έφυγε και δεν πίστευα πάρα πολύ. Εγώ ο ίδιος εισήγαγε για τους αλιείς, δεδομένου ότι επρόκειτο να αναχωρήσουν, και έθεσε τους να με πάρουν μαζί τους. Είχαν τα επιχειρήματά τους, φυσικά, στη συνέχεια πήγε να εργαστεί και δεν θέλετε να γεμίσετε το γύρω, αλλά κάποιοι είχαν ακούσει ότι «Gringo" αλιεύονται καλά και πάντα ευτυχισμένα εγκαταστάθηκαν υπέρ μου. Χωρίς τόσο ως τίποτα, απλά για να πάρει τα αλιευτικά εργαλεία μου και λίγο νερό, αφήσαμε πέντε ψαράδες. Η διαδρομή ανάμεσα στην ψευδαίσθηση, να συνομιλήσετε με τους συναδέλφους μου και τα πολλά κοπάδια δελφινιών που ξεκινήσαμε συνάντηση, ήταν σύντομη, αλλά ήμασταν μακριά, μπορώ να καταλάβω περίπου 30 μίλια από την πλησιέστερη ακτή. Στην πραγματικότητα, στα μισά του δρόμου μέσα από το ταξίδι και να φυλάσσονται διακρίναμε ίχνη βρωμιάς. Η αλήθεια ήταν ότι το παλιό ξύλινο κέλυφος με δύο εξωλέμβια trajinados, έπλεε με καλή ταχύτητα. Όπως είχα πει, λίγο μετά την ιστιοπλοΐα μια-δυο φορές εντοπίστηκε τα πρώτα πλήκτρα. Ήταν μικρά νησιά στη βλάστηση που ήταν ακριβώς και όπου κανείς δεν έζησε. Το μόνο σημάδι ανθρώπινης παρουσίας ήταν ένα "palapa" (μια μικρή καλύβα χτισμένη πάνω νερού) που χρησιμεύει ως καταφύγιο για ψαράδες, όταν χρειάστηκε να περάσουν τη νύχτα εκεί. Η πρώτη αίσθηση θυμάμαι, όταν σβήνετε τη μηχανή και αγκυροβόλησαν, ήταν για την πλήρη ειρήνη. Η θάλασσα ήταν επίπεδη και το νερό έτσι σαφές φάνηκε ότι το σκάφος μας διατηρήθηκε στο κενό. Και πηδήξουν στο νερό ευτυχία μου ήταν πλήρης. Όλα τα είδη κοραλλιών έδωσε καταφύγιο σε ένα πολύμορφο και πλούσιο άγρια φύση. Δεν θα πρέπει να εξετάσουμε περαιτέρω, είχα φτάσει στον προορισμό μου.
Μια μέρα πρέπει να θυμάστε
Οι ώρες πέρασαν γρήγορα και η αλιεία ήταν εξαιρετική. Για τους συναδέλφους μου, τον μπακαλιάρο, ροφούς, μπαρακούντα λυθρίνια και θα καταβάλει επαρκώς τη χορηγηθείσα υπέρ. Για μένα, μόνο που εκεί ήταν ανεκτίμητη. Ενώ η επιδίωξη μου θήραμα, συχνά ξέχασε τι περίμενε από μένα, και θα χρησιμοποιηθούν για να απολαύσετε το περιβάλλον. Εκτός από πολλά πολύχρωμα ψάρια, εμφανίστηκε μπροστά μας μεγάλες ακτίνες και οι χελώνες. Και μπορώ να πω σχετικά με τα δελφίνια, χωρίς αμφιβολία, το αγαπημένο μου ζώο. Κατόπιν διαπεραστικές φωνές τους, κολύμπησε για τον εντοπισμό τους να μείνει μεταξύ τους και προσπαθούν να μιμηθούν, με αμηχανία ότι θα έπρεπε να είναι αξιολύπητη. Όταν ήρθε να επικεντρωθεί στην δουλειά μου ψάχνει για οποιαδήποτε ένδειξη ότι θα μπορούσε να αναλάβει χρεώνουν ένα φράγμα. Μερικές φορές τα χείλη ήταν μεγάλη, στη σκιά της εισόδου του μια τρύπα, η οποία πρόδωσε έναν αριθμό ή ένα σύκο. Επιπλέον, το μεγάλο μέγεθος του έκανε να υπερτιμούν να πιάσουν κατά την αλιεία στην πτώση. Επίσης, οι δύο λυθρίνια και μπαρακούντα, τα αρπακτικά αλήθεια αυτών των υφάλων, με τη σιγουριά στην εξουσία τους για να πλησιάσει ο ψαράς. Αναμονή για την αλίευσή τους ήταν το σωστό. Ήταν εύκολο να προβλέψει την εμφάνιση των μπαρακούντα, που σχεδόν πάντα είχαν προηγηθεί από μια τράπεζα μικρών ψαριών. Αλλά το πιο συναρπαστικό αντιμετώπιζε λυθρίνια, κάποια ψάρια αρκετά ύποπτη όταν είδαν τον ψαρά. Η στρατηγική που χρησιμοποιείται για την αλίευσή τους ήταν να κρυφτεί σε ύφαλο στα κανάλια, έτσι ώστε, όταν εμφανίστηκε μία, επιτρέψτε μου να δούμε λίγο το κεφάλι. Μόλις εντοπιστεί ένα μείγμα από περιέργεια και προσοχή έπιασε το ψάρι του. Εκείνη τη στιγμή ξαφνικά έσκυψε και εξαφανίστηκε από την προβολή, και εκμεταλλευόμενη το καταφύγιο που προσφέρουν τα κανάλια του υφάλου, έβαλαν πολύ πιο κοντά. Ήταν διασκεδαστικό να δούμε πώς ο ίδιος ήλπιζε να με δει σε ένα μέρος, και όχι με την εύρεση εκεί, πώς να μου ξεκίνησε. Σχεδόν πάντα πυροβολήθηκε έξω από κάτω από αυτόν. Ωστόσο, το έργο δεν τελείωσε εκεί. Τέτοια είναι η δύναμη αυτών των ζώων ήταν εύκολο να δούμε πώς η ράβδος κάμπτεται χωρίς τρίψιμο ενάντια σε τίποτα. Αν πήγαν μέσα στον ύφαλο η καταστροφή του υλικού εξασφαλίστηκε. Έτσι, όταν ένας πυροβολισμός, κολύμπησε γρήγορα στην επιφάνεια συνεχώς τον τραβούσε για να αποφευχθεί η καταστροφή.
Όταν η φύση επιβάλλει δίκαιο
Αλλά δεν είναι όλα ήταν καλά. Κατ 'αρχάς, καταλάβετε σύντομα γιατί δεν Pechi θέλουν να έρθουν να τα κλειδιά, γιατί δεν είναι όλοι οι συνάδελφοί μου έβαλε την ίδια έμφαση στην εργασία. Στην πραγματικότητα, δύο από αυτούς δεν έθεσε καμία, αλλά αυτό δεν ήταν πρόβλημα για μένα. Το πραγματικά ανησυχητικό ήρθε αργότερα. Αργά το απόγευμα και ο καιρός επιδεινώθηκε ξαφνικά. Ήταν μόνο λίγες ώρες για να πάρουν πίσω, αλλά αποφάσισε να πάρει μπροστά, γι 'αυτό ξαφνική αλλαγή δεν αποτελεί καλό οιωνό. Από την στιγμή που συγκεντρώθηκαν γύρω και άρχισε να πλεύσει, είχε μια καλή στιγμή ο ήλιος είχε κρυφτεί από μια κουρτίνα από μαύρα σύννεφα από τα δυτικά, που κινείται με μεγάλη ταχύτητα. Τι μισή ώρα ήταν μία σχεδία του πετρελαίου παρουσιάζει τώρα το πρώτο λευκό καπάκι του. Τα κύματα την αύξηση, και σταματήσαμε να προβληματιστούν σχετικά με την κατάστασή μας. Το πιο λογικό και συνετό για να επιστρέψετε στο καταφύγιο των πλήκτρων και ελπίζουμε ότι, όποια και αν ήταν, συνέβη. Αλλά σε αυτή τη ζωή δεν είναι πάντα κάνει τα πράγματα πιο λογικό, και εκείνη την ημέρα ήταν το Σάββατο και το οποίο μεταδόθηκε ένα μεγάλο παιχνίδι του μπέιζμπολ σε λίγες ώρες. Επιπλέον, μετά από νύχτα θα είναι. Υπήρχαν πάρα πολλά πράγματα που επρόκειτο να χάσουν και τόσο, μα τόσο σημαντικά μοτίβα, όπως αποφασίστηκε να συνεχιστεί. Πριν από καιρό ήμασταν μακριά από κάθε κομμάτι της γης και της θάλασσας ήταν όλο το λευκό, καθαρό αφρό. Ο άνεμος ήταν αυξανόμενη σε ένταση σε μια εξέλιξη που φαινόταν ατελείωτη, και το αποτέλεσμα ήταν ακόμη πιο καταστροφικές από την βροχή, επειδή οι σταγόνες βροχής ήταν οβίδα. Ήμασταν όλοι πολύ οικείο και ήταν ξέφρενη δραστηριότητα επί του σκάφους. Ως ένας από τους ψαράδες προσπάθησαν να αναστείλει την πορεία άλλων achicábamos απεγνωσμένα όλο το νερό που θα αποσταλεί. Ξαφνικά, ενώ προσπαθούσε να αποφύγει ένα μεγάλο κύμα ήρθε από την άλλη πλευρά, με τέτοια κακή τύχη στο βήμα πέρα από τις μηχανές μουγγές. Τώρα είχαμε προβλήματα. Χωρίς οποιοδήποτε τύπο πρόωσης, το πλοίο διέσχισε τη θάλασσα και τα κύματα είχαν πάρει όλη την πλευρά. Όσο και να προσπάθησε να ξεκινήσει τις μηχανές, που ήταν χαζή. Μετά από πολλές προσπάθειες, και ενώ το πλοίο βυθίζεται όλο και βαθύτερα νερά από το βάρος που ξεκίνησε τελικά. Εκτιμούμε ότι μισή ώρα με τους κινητήρες εκτός λειτουργίας, και ακόμα δεν καταλαβαίνω γιατί δεν πάει κάτω. Με μια προβληματική μηχανή είχε τουλάχιστον η κυβέρνηση του σκάφους, αλλά ακόμα έπρεπε να πάει. Περάσαμε 5 ώρες αγωνιώδους πριν το πρώτο φως σημείο στην ακτή, και εκείνη τη στιγμή ήμουν σίγουρος ότι, ακόμα και κολυμπώντας, είχαμε πιθανότητες να παλέψει για να σώσει το δέρμα του. Είμαι επίσης βέβαιος ότι δεν είχαμε πάρει όλα. Ευτυχώς, δεν ήταν απαραίτητο. Μια ώρα αργότερα φτάσαμε στο χωριό με ένα μικτό αίσθημα εξάντλησης και ευφορίας. Ήμασταν όλοι καλά και δεν πιστεύω ότι θα τελειώσει. Οι συνέπειες του τυφώνα έγινε αισθητή για τέσσερις ημέρες, και πολλά σκάφη δεν ήταν η μοίρα μας. Δεν επέστρεψε ποτέ.
Σκέψεις
Το επόμενο πρωί ξημέρωσε σκοτάδι και ο άνεμος φυσάει ακόμα πολύ σκληρά. Δεν θυμάμαι ποτέ δει κάτι τέτοιο. Δεν θυμάμαι να έχει τόσο φοβισμένη όπως και το προηγούμενο βράδυ. Ήταν έξι ώρες και αγωνιώδη της ζωής μου. Για πρώτη φορά είχε γνώση ότι τα πάντα θα μπορούσε να καταλήξει εκεί. Ένιωθα πολύ κουρασμένος, αλλά τουλάχιστον ήταν σε ένα κομμάτι, και έπρεπε να προβληματιστούν σχετικά με το τι είχε συμβεί. Τα συμπεράσματα ήταν πολύ απλό. Αυτοί οι άνθρωποι δεν διέπονται από τη δική του κλίμακα αξιών μας, και γι 'αυτούς η έννοια της ασφάλειας δεν είναι καλά κατανοητός. Συχνά συγχέουμε αξία με την τόλμη και το μέλλον είναι, στην καλύτερη περίπτωση, αύριο. Οι εκτιμήσεις και δεν καταλαβαίνουν, ακόμη και καθόλου δεν τον καιρό. Εκείνη τη μέρα ήξερα ότι ο τυφώνας είχε ανακοινωθεί εκ των προτέρων και είχε ενημερωθεί να μην πάει στη θάλασσα, αλλά υπήρχαν πολλοί που αγνόησαν την είδηση. Για να το ολοκληρώσει μακριά, εν μέρει λόγω της σπανιότητας των πόρων και εν μέρει λόγω της απώλειας της συνείδησης, κάνουν τους κινητήρες τους εργάζονται σε άθλιες συνθήκες, και έτσι όταν οι περιστάσεις συμμαχούν ενάντια στα αποτελέσματα είναι συχνά θανατηφόρα.
Κορεσμένα με συναισθήματα
Ήταν εύκολο να αποφασίσει όταν έφυγα, γιατί η σχέση μου με Pechi και την οικογένειά του ήταν μεγάλη, αλλά μόλις είχε μια εβδομάδα πριν από την πτήση μου πίσω στο Σαν Φρανσίσκο. Επιπλέον, τα κορεσμένα με έντονα συναισθήματα και η θάλασσα ήταν πολύ κακό, αυτός προτίμησε να ακολουθήσει την επιστροφή μου χωρίς αδικαιολόγητη βιασύνη. Επίσης, οι τέσσερις μήνες μου είχε ταξιδεύουν έπαιρνε το φόρο του. Ο χωρισμός δεν ήταν εύκολο, και να δώσει φίλος μου είδος όλα τα εργαλεία μου σε λίγο ψάρεμα για ό, τι είχε κάνει για μένα, αλλά ήταν το λιγότερο που πρέπει να κάνουν. Αυτοί είναι άνθρωποι που χρειάζονται πολύ λίγη για να ζήσουν, αλλά έχουν νέες αλιευτικού εξοπλισμού σήμαινε ότι έπρεπε να ταΐσει την οικογένειά του, λιγότερη δυσκολία. Και με την υπόσχεση εταιρεία να επιστρέψει, ανέλαβα το ταξίδι προς το Βορρά.
Ραμόν Bravo
Ήθελα ένα ήσυχο μέρος για να χαλαρώσετε για λίγες μέρες, και Ίσλα Μουγιέρες έχω συγκεντρώσει μια καλή επιλογή. Ήξερα ότι ήταν ένα πολύ τουριστικό μέρος, αλλά μου είπαν ότι η επίσκεψη άξιζε τον κόπο. Μια μέρα ήταν αρκετό για να φτάσει αυτό το όμορφο νησί. Καθώς περπατούσε ήσυχα γύρω, δεν θα μπορούσα να αφαιρέσει το κεφάλι μου παρουσίασαν πρόσφατα τις κακές στιγμές. Η διάθεσή μου δεν ήταν καλή και, βλέποντας τη θάλασσα, ζούσε έναν εφιάλτη, αλλά με τα μάτια σας ανοικτά. Είδα στη μέση του πουθενά που αγωνίζονται να κολυμπήσετε ... πού; Ευτυχώς, τα καλά νέα με βοήθησε από την έκσταση. Ήξερα ότι ο Ραμόν Μπράβο, παγκοσμίως γνωστό για την ύπαρξη ένας από τους πρωτοπόρους της υποβρύχιας ταινίες, ζούσε στο νησί, και από εκείνη τη στιγμή έκανα το καλύτερό μου για να τον συναντήσει. Από πολύ μικρή έχω ακολουθήσει την καριέρα αυτού του ανθρώπου, και για πολλά χρόνια είχα την τύχη να ακούσουν τις διαλέξεις του για τις υποβρύχιες φεστιβάλ κινηματογράφου στο Σαν Σεμπαστιάν. Εύρεση Ραμόν ήταν πολύ απλή, γιατί όλοι τον γνωρίζουν στο νησί, αλλά δεν ήξερα πώς να παρουσιάσω τον εαυτό μου σε ένα τέτοιο σχήμα ή τι να πω. Καλώντας την πόρτα του σπιτιού του, όλα έγιναν με τον πιο φυσικό, και όταν του είπα ότι εκεί από όπου προήλθε, δεν χρειάζεται τίποτα άλλο. Απλά πιστεύω ότι μιλούσα με τον ίδιο, αλλά ήταν πολλές ώρες πριν από τη σύζυγό του, του θύμισε εκείνη την ημέρα είχε άλλες υποχρεώσεις. Ακούγοντας αυτόν ήταν υπέροχο. Ο τρόπος για να πουν τις ιστορίες τους και το απίστευτο πάθος με το οποίο μίλησε για όλα όσα σχετίζονται με τη θάλασσα δεν θα απογοητεύσει, το αντίθετο μάλιστα, επιβεβαίωσαν ότι είχε να αντιμετωπίσει ένα μοναδικό άτομο. Όταν έφυγα για Ramón μυαλό μου οι φόβοι μου είχαν φύγει και αντ 'αυτού υπήρξαν πολλές αυταπάτες ότι ήξερε να βάλει εκεί.
Λίγο μετά
Όταν υπάρχει ένας ξεχωριστός χώρος, η ιδέα της επιστροφής πάντα γύρω από το κεφάλι. Επιστροφή στην κανονική, αν και αυτή η έννοια είναι λίγο διφορούμενη στη δική μου περίπτωση, είναι δύσκολο, αλλά αυτή τη φορά ήταν πιο εύκολο: η δυνατότητα να επιστρέψει στο Μεξικό σύντομα έγινε πιο υποφερτή την κατάσταση. Ενθαρρυμένος από φίλους, έχω δημιουργήσει μια περιοδεία ήθελα να κάνει το πρώτο ταξίδι. Στο πλαίσιο αυτό, ο χρόνος πέρασε γρήγορα, και, όπως σε αυτές τις περιπτώσεις, όταν το επόμενο πράγμα που ήξερα ότι ήταν ώρα να φύγει. Στις αρχές Αυγούστου του 97, τέσσερις φίλοι ταξίδεψε στο Μεξικό με την ιδέα της ολοκλήρωσης ένα ταξίδι που εκτεινόταν από το Γιουκατάν Ζούγκλα Mosquitia στην Ονδούρα. Και χάρη σε αυτό το νέο ταξίδι και οι φίλοι μου, ο Ιησούς και Unai, δύο εξαιρετικές υποβρύχιους φωτογράφους, θα μπορούσα να σας δείξω μια από τις αγαπημένες γωνιές της Καραϊβικής μου. Ήταν μια ωραία εμπειρία και μισό μήνες κατά τους οποίους, εκτός από να πάρει πίσω με Pechi και Ramon και να απολαύσετε τη θάλασσα, που συμμετείχαν σε πολλές περιπέτειες που ίσως μια άλλη φορά μπορεί να πει.
Πλαίσιο 1:
Τα δάση του γίγαντα φύκια
Αν και είχα δει εικόνες από αυτό που ήταν ένα δάσος από φύκια γίγαντας (φύκια), που είναι στη μέση της ερήμου, όπως είναι εκπληκτική. Σε αυτά τα τεράστια δάση υδάτινο Καλιφορνέζοι, το παιχνίδι του φωτός και τα περισσεύματα είναι θεαματική, και όταν το συνηθίσετε, απόλαυση είναι εγγυημένη. Η θαλάσσια ζωή είναι άφθονη, και τα δύο είδη θηλαστικών, ψαριών και πουλιών. Η Corvina (λευκό λαβράκι) είναι η πιο δημοφιλής με τους ντόπιους ψαράδες, και αν και δεν είναι παράξενο που βρέθηκαν με το γιγαντιαίο ροφούς, απαγορεύεται αυστηρά αλιεία. Αυτό είναι, επίσης, το βασίλειο των λεόντων, που ανά πάσα στιγμή μπορούμε να πάρουμε μικρό σοκ. Και, ξέρετε, όπου τα λιοντάρια θάλασσας και σφραγίδες, είναι φυσιολογικό να υπάρχουν και καρχαρίες. Έτσι ήμουν αρκετά τυχερός για να παραστώ σε μια σκηνή που πιστεύω ότι αξίζει να ειπωθεί. Έψαχνα για το πολυπόθητο Μυλοκόπι όταν ένα λιοντάρι θάλασσα έξω από το άλσος. Μετά το αρχικό σοκ, η καρδιά μου προσπάθησε να επανακτήσει κανονικό ρυθμό της, υπήρχαν δύο μπλε καρχαρίες κυνηγούν το χαριτωμένο ζώο. Απλά δεν ξέρω πώς η δίωξη, καθώς μόνο εγώ μπορούσα να δω για λίγα δευτερόλεπτα, και έξω από το δάσος αρκετές φορές, αλλά μόνο επειδή είχε την τύχη να παρακολουθήσουν αυτή τη σκηνή δικαιολογεί έχοντας ταξιδέψει εκεί.
Πλαίσιο 2:
Τα μυστικά του υφάλου
Η αλιεία σε μια καλή κοραλλιών μπορεί να φαίνεται πολύ απλό, όπως το να πυροβολείς ένα ψάρι σε μια γυάλα, ότι κάποιος, αλλά έχει τις δυσκολίες της. Στην πρώτη προσπάθειά μας να ξεπερνούν τις αισθήσεις τόσο πολύ τη ζωή και δεν μπορούν να επικεντρωθούν στην εξεύρεση καλά κομμάτια. Αλλά γιατί πού να αρχίσετε να ψάχνετε; Μεταξύ των πολλών διαδρόμων και τα υπάρχοντα κενά είναι αδύνατο να κοιτάξουμε γύρω μας, όπως και σε όλους τους χώρους, δεν είναι όλες οι τρύπες έχουν το επιθυμητό ενοικιαστή. Ως εκ τούτου, πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί με όλες τις ενδείξεις ότι θα κάνουμε ένα καλό κομμάτι. Μια μεγάλη κίνηση ή ένα σύννεφο του γόνου πάνω από ένα ύψωμα των κοραλλιών μπορεί να σημαίνει ότι μια απλή βόλτα. Μια τράπεζα μικρών ψαριών που κολυμπούν προς εμάς μπορεί να υποδεικνύει ότι η Barracuda ή τάρπον μπορεί να εμφανιστεί ανά πάσα στιγμή. Μερικές φορές ανακαλύπτουμε μια συναγρίδα ή σφυρίδα κολύμπι ειρηνικά ανάμεσα στους διαδρόμους των κοραλλιών, και δεν πρέπει να χάσουμε αυτή την ευκαιρία να τους παρενοχλούν κατ 'επανάληψη μέχρι να περιέλθει σε μια τρύπα? Φαίνεται ειρωνικό, αλλά αυτή η τακτική λειτουργεί πολύ καλά. Σε κάθε περίπτωση, η σκανδάλη πρέπει να είναι πολύ ακριβής, διότι διαφορετικά, η ισχύς των ψαριών μαζί με την απότομη κοραλλιών θα χάσουν μεγάλο μέρος των υλικών και πολλά κομμάτια.
Πλαίσιο 3:
Curatodo
Δεν είναι όλες οι επιχειρήσεις που είδα σε αυτά τα τμήματα του Μεξικού ήταν νόμιμες. Παρά τη συνεχή παρουσία της αστυνομίας, η διακίνηση ναρκωτικών γίνεται σε μεγάλη κλίμακα σε αυτά τα γεωγραφικά πλάτη, και είναι σπάνιο να βρει δέματα ή οι σάκοι των ναρκωτικών, κυρίως κοκαΐνης, που επιπλέει στη θάλασσα. Δεν είναι πρόθεσή μου εδώ για να εξηγήσει τα προβλήματα που φέρνουν αυτές τις συνθήκες για το περιβάλλον, αλλά, περιέργως, βρήκα ένα πλεονέκτημα. Για αυτούς τους ανθρώπους, τόσο σε ό, τι χρειάζεται, τα φάρμακα και οι γιατροί είναι μια πραγματική απόλαυση, και πάλι η εφευρετικότητα ήρθε σε βοήθειά του. Είδα με έκπληξη το γεγονός ότι για πολλές κοινές ασθένειες όπως πονόδοντους, αλείφεται ένα μικρό κομμάτι βαμβάκι σε ένα υγρό που μύριζε οινόπνευμα και ότι τα προβλήματά τους θα εξαφανιστούν γρήγορα. Κάλεσαν τον «curatodo". Είτε το πιστεύετε είτε δεν ξέρω αν πρέπει να πιστεύουν ότι ήταν καθαρή πρόταση, αλλά ακόμη πιο εκπληκτικό όταν ήμουν χρησιμοποιώντας το ίδιο ετοιμάζω, με εξίσου εντυπωσιακά αποτελέσματα, να απαλύνει τον πόνο των μυών πρόβλημα δίνοντας μια τρίψιμο. Όταν ανακάλυψα τον τύπο κατάλαβα το μυστικό της επιτυχίας αυτού του φίλτρου: ήταν ένα μίγμα οινοπνεύματος και μια μικρή δόση της κοκαΐνης που λαμβάνονται στη θάλασσα.
Πλαίσιο 4:
Το μάθημα
Δεν σκέφτηκα ποτέ ότι θα μπορούσε να βρει ποτέ στη μέση του τυφώνα, αλλά τώρα μέρος της ιστορίας μου και τους εφιάλτες μου. Σε αυτή τη ζωή δεν έχει νόημα να θρηνεί για το τι έχει ήδη συμβεί, αλλά τουλάχιστον θα πρέπει να μάθουμε από τα λάθη του παρελθόντος. Στη συνέχεια, πριν από κάθε έξοδο που αφορούν αδέσποτα πολύ μακριά από την ακτή, κάνω πάντα δύο πράγματα: ρωτήστε για τις καιρικές συνθήκες και ελέγξτε την κατάσταση των μηχανών του σκάφους μας. Παρά το γεγονός ότι σε πολλές χώρες είναι δύσκολο να προβλεφθεί με ακρίβεια, όλοι γνωρίζουν αν έχουν ανακοινωθεί σε γενικές γραμμές κάποιο ασυνήθιστο φαινόμενο. Ο τυφώνας είχε ανακοινωθεί, και στο γεγονός αυτό προκαλεί σοβαρές ζημιές στην Κούβα, και υπήρχε η ελπίδα ότι, όταν ήμασταν τόσο κοντά, που επηρεάζονται επίσης. Αλλά τους συναδέλφους μου περιπέτειες ήταν ανησυχούν πολύ περισσότερο για το πώς πρωταθλήματος μπέιζμπολ πρόκειται να δώσουν προσοχή σε αυτά "brisitas" από το βορρά. Όταν με αγγίζει στο σπίτι του Pechi δεν υπήρχε ραδιόφωνο, πόσο μάλλον μια τηλεόραση, και το άγχος μου για να επισκεφθείτε τα πλήκτρα δεν με κάνουν να σκεφτώ. Όσον αφορά άλλα θέματα, ο κινητήρας αξίζει ένα σχόλιο. Όντας στη μέση του μια άγρια θάλασσα είναι ένα θέμα ανησυχίας, αλλά εκείνη την εποχή οι μηχανές σταθεί ένα εκατομμύριο πολλαπλασιάζεται με το μέγεθος του προβλήματος. Δεν έχουμε έναν ειδικευμένο μηχανικό για να κοιτάξουν πέρα από την εμφάνιση του κινητήρα. Στην περίπτωσή μου, το λάθος δεν έχει αναθεωρηθεί αξίζει μια διπλή κριτική. Πρώτον, επειδή οι μηχανικοί έχουν ζήσει πολύ καιρό και ξέρω ακριβώς τι κάνω κριτική. Και δεύτερον, γιατί όποιος είχε την εξωλέμβια μηχανή καπάκι τα χέρια είχαν πραγματοποιηθεί στο κεφάλι.
Πλαίσιο 5:
Ένας αξιόλογος άνθρωπος
Πολλά χρόνια πριν, όταν ήμουν παιδί, μια μέρα βρήκα ένα βιβλίο στη βιβλιοθήκη: Καταδύσεις με καρχαρίες. Από τότε έχω ένα άνευ όρων θαυμαστής του Ραμόν Bravo. Εξαιρετική αθλητής και δημοσιογράφος στο επάγγελμα, ο Ραμόν αισθάνθηκε πάντα το κάλεσμα της θάλασσας και έχει μάθει να μετατρέψει το πάθος του στο επάγγελμά του. Κουστώ και τακτικός συνεργάτης μεγάλων αμερικανοί παραγωγοί ταινιών, ήταν ένας από τους πρώτους ανθρώπους στη φωτογραφία και τον κινηματογράφο μεγάλους καρχαρίες στο φυσικό τους περιβάλλον. Ένα από τα πιο διάσημα κατορθώματά του είναι να είναι ο πρώτος άνθρωπος στην ταινία μια μεγάλη πολική αρκούδα υποβρύχιο κυνήγι και να μείνουν ζωντανοί για να πούμε την ιστορία. Παρά τα γκρίζα μαλλιά του, μίλησε με πάθος για όλα όσα σχετίζονται με τη θάλασσα, ως άτομο που είχε ακόμα πολλά να ανακαλύψετε. Conocerle fue un privilegio, pero desgraciadamente, poco después de nuestra última visita, recibí la amarga noticia de su repentino fallecimiento. Para mi recuerdo a quedado aquel libro “Buceando entre tiburones” y una dedicatoria: Para Joseba, un amigo de las aguas libres.
